-
1 sonner l'olifant
разг.шуметь, трубить о чем-либо (Олифант - рог Роланда в "Песне о Роланде") -
2 sonner
vsonner l'appel — см. battre l'appel
-
3 olifant
m; = oliphant -
4 olifant
m por ◄pl. -а► [из слоно́вой ко́сти];sonner de l'olifant — труби́ть ipf. в por [— из слоно́вой ко́сти]
См. также в других словарях:
sonner — [ sɔne ] v. <conjug. : 1> • suner 1080; lat. sonare, de sonus I ♦ V. intr. 1 ♦ Produire le son qui leur est propre, en parlant de certains instruments à vent (cuivres). Le cor, la trompette sonnent. Instrument qui sonne bien. Par anal. Les… … Encyclopédie Universelle
Chanson De Roland — La Chanson de Roland Pour les articles homonymes, voir Roland (homonymie). Huit moments de La Chanson de Roland sur une enluminure. La Cha … Wikipédia en Français
Chanson de Roland — La Chanson de Roland Pour les articles homonymes, voir Roland (homonymie). Huit moments de La Chanson de Roland sur une enluminure. La Cha … Wikipédia en Français
Chanson de roland — La Chanson de Roland Pour les articles homonymes, voir Roland (homonymie). Huit moments de La Chanson de Roland sur une enluminure. La Cha … Wikipédia en Français
Cycle de Roncevaux — La Chanson de Roland Pour les articles homonymes, voir Roland (homonymie). Huit moments de La Chanson de Roland sur une enluminure. La Cha … Wikipédia en Français
La Chanson De Roland — Pour les articles homonymes, voir Roland (homonymie). Huit moments de La Chanson de Roland sur une enluminure. La Cha … Wikipédia en Français
La Chanson de Roland — Pour les articles homonymes, voir Roland (homonymie). Huit moments de La Chanson de Roland sur une enluminure. La Chanson de Roland … Wikipédia en Français
La chanson de Roland — Pour les articles homonymes, voir Roland (homonymie). Huit moments de La Chanson de Roland sur une enluminure. La Cha … Wikipédia en Français
La chanson de roland — Pour les articles homonymes, voir Roland (homonymie). Huit moments de La Chanson de Roland sur une enluminure. La Cha … Wikipédia en Français
Veillantif — Statue équestre de Roland le paladin sur Veillantif à Haldensleben, en Saxe Anhalt, Allemagne, devant l hôtel de ville. Veillantif, Veillantin ou Bride d or (en italien Vegliantino, Vegliantin ou … Wikipédia en Français
CHANSON DE GESTE — Les chansons de geste, chansons d’histoire romancée, sont des poèmes qui narrent les hauts faits, les guerres, les drames imaginaires et les légendes pieuses d’illustres personnages historiques ou inventés. Composées par des trouvères, dont on… … Encyclopédie Universelle